Ir al contenido principal

Dogs Of Chernobyl - Megadeth

 Dogs Of Chernobyl

Megadeth


Lyrics:

It was springtime

The minutes simply drifting away

Then everything stopped in the world

 

Fallout – radioactive clouds

Fallout – hides the exclusion zone

Fallout – and you were nowhere to be found

 

I see your face, wherever I turn

There's blood on my lips, as my eyes start to burn

You vanished and left me behind

Like one of the Dogs of Chernobyl, where did you go?

 

Nuclear winter is here

Reactor Four's still belching clouds

There's no one left to hear a sound

 

On and on – Fallout – on and on, I keep searching for you

But I know – Fallout – I know you're never coming back

Not for me – Fallout – not for me, or for anyone, anywhere, anyway

 

I see your face, wherever I turn

There's blood on my lips, as my eyes start to burn

You vanished and left me behind

Like one of the Dogs of Chernobyl, where did you go?

 

I see your face, wherever I turn

My hair's falling out, as my skin starts to burn

You vanished and left me behind

Like one of the Dogs of Chernobyl, where did you go?

 

Vault breach, too close is dead, massive exposure

I must escape and navigate this concrete enclosure

No warning, and no pain, only shock and then dread

No one coming, no one going, I'm alive with the dead

 

Nausea overwhelms my brain, distance is the goal

Stomach spasms, leaking gut, I have lost all control

Saliva gurgling, I'm retching, till I overwhelm the bowl

I ask God, in repentance, "Do you still want my soul?"

 

Bodies strewn everywhere, no need for cremation

Daylight coming into view, I sense there's no salvation

Stagger out into the open, my eyes fixed and staring

Armed patrol, red lights on, the sirens are a' blaring

 

I am the walking dead and I'm taken into safety

They ask the time of death because my skin's looking pasty

Transfusions, test tubes, and clinical eyeing

Purulence and decay, my deathly complying

 

Blankets of smoke, orifices bleed

Bloating bellies, and legs getting weak

Cerebral swelling, organs liquifying

Acute radiation, this is how they die

This is how they die

This is how they die

---------------------------------------------------------------------------------- 

Letra:

Era primavera

Los minutos simplemente se alejan

Entonces todo se detuvo en el mundo

 

Radiación. Nubes radiactivas

Radiación. Oculta la zona de exclusión

Radiación y no estabas por ningún lado

 

Veo tu cara, donde sea que mire

Hay sangre en mis labios, mientras mis ojos comienzan a arder

Desapareciste y me dejaste atrás

Como uno de los Perros de Chernobyl, ¿adónde fuiste?

 

El invierno nuclear está aquí

El Reactor Cuatro sigue eructando nubes

No queda nadie para escuchar un sonido

 

Una y otra vez - Radiación - una y otra vez, sigo buscándote

Pero lo sé, radiación, sé que nunca volverás

Ni para mí – radiación – ni para mí, ni para nadie, en ningún lugar, de todos modos

 

Veo tu cara, donde sea que mire

Hay sangre en mis labios, mientras mis ojos comienzan a arder

Desapareciste y me dejaste atrás

Como uno de los Perros de Chernobyl, ¿adónde fuiste?

 

Veo tu cara, donde sea que mire

Mi cabello se está cayendo, mientras mi piel comienza a arder

Desapareciste y me dejaste atrás

Como uno de los Perros de Chernobyl, ¿adónde fuiste?

 

Violación de la seguridad, estar demasiado cerca supone la muerte, exposición masiva

Debo escapar y correr en este recinto

Sin advertencia, y sin dolor, solo conmoción y luego pavor

Nadie viene, nadie va, estoy vivo con los muertos

 

Las náuseas abruman mi cerebro, la distancia es la meta

Espasmos estomacales, goteo intestinal, he perdido todo el control

Gorgoteo de saliva, tengo arcadas, hasta que me agobio

Le pido a Dios, arrepentido, "¿Todavía quieres mi alma?"

 

Cuerpos esparcidos por todas partes, sin necesidad de cremación

La luz del día entrando a la vista, siento que no hay salvación

Salgo tambaleándome al aire libre, mis ojos fijos y mirando

Patrulla armada, luces rojas encendidas, las sirenas suenan a todo volumen

 

Soy el muerto viviente y me llevan a un lugar seguro

Preguntan la hora de la muerte porque mi piel se ve pastosa

Transfusiones, tubos de ensayo y observación clínica

Purulencia y decadencia, mi cumplimiento mortal

 

Mantas de humo, orificios sangran

Abdomen hinchado y piernas débiles

Hinchazón cerebral, licuefacción de órganos

Radiación aguda, así es como mueren

Así es como mueren

Así es como mueren


Comentarios

Entradas populares de este blog

Invaders - Iron Maiden

Invaders Iron Maiden Lyrics: Longboats have been sighted the evidence of war has begun Many Nordic fighting men their swords and shields all gleam in the sun Call to arms defend yourselves get ready to stand and fight for your lives Judgement day has come around so be prepared don't run stand your ground They're coming in from the sea they've come the enemy beneath the blazing sun the battle has to be won Invaders ... Pillaging Invaders ... Looting Set ablaze the campfires alert the other men from inland Warning must be given there's not enough men here for a stand The Vikings are too many too powerful to take on our own We must have reinforcements we cannot fight this battle alone They're coming over the hill they've come to attack they're coming in for the kill there's no turning back Invaders ... Fighting Invaders ... Marauding Axes grind and maces clash as wounded fighters fall to the ground Severed li...

Still of The Night - Whitesnake

Still Of The Night Whitesnake Lyrics: In the still of the night I hear the wolf howl, honey Sniffing around your door In the still of the night I feel my heart beating heavy Telling me I gotta have more In the shadow of night I see the full moon rise Telling me what's in store My heart start aching My body start a shaking And I can't take no more Now I just wanna get close to you An' taste your love so sweet And I just wanna make love to you Feel your body heat In the still of the night In the still of the night Over here baby In the heat of the day , I hang my head down low And hide my face from the sun Through the light of the day Until the evening time I'm waiting for the night to come In the still of the night In the cool moonlight I feel heart is aching In the still of the night Tell me here baby! In the still of the night I hear the wolf howl, honey Sniffing around your door ...

Since You've Been Gone - Rainbow

Since You've Been Gone Rainbow Lyrics:   I get the same old dreams same time everynight Fall to the ground and I wake up So I get out of bed, put on my shoes and in my head Thoughts fly back to the breakup These four wall are closing in Look at the fix you put me in Since you been gone Since you been gone I'm out of my head can't take it Could I be wrong But since you been gone You cast your spell so break it Oh-oh, oh-oh, oh-oh Since you been gone So in the night I stand beneath the backstreet light I read the words that you sent to me I can take the afternoon, the night time comes around too soon You can't know what you mean to me Your poison letter, your telegram Just goes to show you don't give a damn Since you been gone Since you been gone I'm out of my head can't take it Could I be wrong But since you been gone You cast your spell so break it Oh-oh, oh-oh, oh-oh Since you been gone If you will come back ...