Ir al contenido principal

Limelight - Rush

Limelight

Rush


Lyrics:
Living on a lighted stage
Approaches the unreal
For those who think and feel
In touch with some reality
Beyond the gilded cage.

Cast in this unlikely role,
Ill-equipped to act,
With insufficient tact,
One must put up barriers
To keep oneself intact.

Living in the Limelight,
The universal dream
For those who wish to seem.

Those who wish to be
Must put aside the alienation,
Get on with the fascination,
The real relation,
The underlying theme.

Living in a fisheye lens,
Caught in the camera eye.
I have no heart to lie,
I can't pretend a stranger
Is a long-awaited friend.

All the world's indeed a stage,
And we are merely players,
Performers and portrayers,
Each another's audience
Outside the gilded cage.
-------------------------------------------------------------------------------- 
Letra:
Viviendo sobre un escenario iluminado
se acerca lo irreal
para aquellos que piensan y sienten
en armonía con alguna realidad
más allá de la jaula dorada.

Asignado este rol poco probable,
mal equipado para actuar,
con insuficiente tacto,
uno debe levantar barreras
para mantenerse intacto.

Viviendo bajo los Reflectores,
el sueño universal
lo parece para quienes lo desean.

Aquellos que desean serlo
deben dejar a un lado la alienación,
seguir con la fascinación,
la relación real,
el tema subyacente.

Viviendo en las lentes tipo ojo de pez,
capturado en el ojo de la cámara.
No tengo corazón para mentir,
no puedo pretender que un extraño
es un amigo tan esperado.

Todo el mundo es sin duda un escenario,
y todos somos meramente jugadores,
artistas y retratistas,
cada uno la audiencia del otro
fuera de la jaula dorada.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Lazy Sod - Deep Purple

 Lazy Sod Deep Purple Lyrics: The world’s on fire And I can’t get my arse out of bed The world is on fire There’s smoke all around my head   What was I thinking about when I crashed last night……   The oceans are rising And I can’t do a thing about that So it’s hardly surprising I built an ark for me and my sleek black cat   What was I thinking about when I crashed last night…… Oh yes, turn off the gas and don’t forget to switch off the light   But that’s all right coz I’m a lazy sod and I’m hot Don’t mind me coz I’m a lazy sod, you can like it or not I’m guessing not   What was I thinking about when I crashed last night…… Oh yes, turn off the gas and don’t forget to switch off the light   That’s all right coz I’m a lazy sod and I’m hot, so hot Don’t mind me coz I’m a lazy sod, Whether you like it, like it or not And I’m guessing not Soooo what  ------------------------------------------...

Zombies Ate My Pirate Ship - Alestorm

Zombies Ate My Pirate Ship Alestorm Lyrics: In the dead of night We hear the sound of thunder Undead fiends arise To terrorize and plunder Crawling through the sea A dendrophagic horde Our ship's no longer safe The zombies have just climbed aboard! Bloodlust in their eyes Our boat is their prize A feast for the dead Devouring the ship and inside of our heads Far across the sea Zombies wait for me Craving brains and treasure It's their destiny Til my dying day Hear these words I say Zombies ate my pirate ship I will make them pay Yo ho yo ho yo ho yo ho (Those Zombies ate my pirate ship) Yo ho yo ho yo ho yo ho (They are a bunch of undead pricks) Yo ho yo ho yo ho yo ho (I'll smash their face in with a brick) Yo ho yo ho yo ho yo ho (Those Zombies ate my pirate ship) Centuries ago The prophecy was written So the story goes The grimmest and the true frostbitten Druids made a pact That zombie ...

Portable Door - Deep Purple

 Portable Door Deep Purple Lyrics: When it came to me one day in Jerksville Man, I was right on the edge That jacket's too small for a man of your size And those socks are too big for your head   My eyes glaze at whatever you say But I'm listening, do tell me more It goes under the bridge, right over my head And out through my portable door   I was trapped in a dire situation Between reason and someone-in-law The winner takes all and runs off with the ball Nothing could pleasure me more   Times were, I'd have spoken my piece For a minute or two held the floor But I can't get a word in so here I am hurtling Right out through my portable door   The jabbering's hurting my brain cell so bad For once in my life I am bored The public house beckons, I follow the call And slip in through my portable door   The unlikely event came upon me I wasn't prepared for the shock Once round my neck and twice round ...