Wicked Witch Of Wonder - The Ugly Kings

Wicked Witch Of Wonder

The Ugly Kings

Lyrics:

In the furthest dive from nowhere

I took my life off track

Confronted by an ancient man

A lipstick demon on his back

He grabbed me with his leather claws

And he stared into my soul

And he said you're too proud to be wise son but too stupid to grow old

He said x3

I'll tell you a little story bout the wicked witch of wonder

Hell! No! Don't let her take my soul

He said those wedding bells

And her hair of fire

It tied his tongue in prison chains

And broke him with desire

How could a woman said

With innocence and beauty too

Take the soul of a poor young boy

When she said I do?

He said (3)

I'll tell you a little story bout the Wicked Witch of Wonder

Hell! No! Don't let her take my soul

And he leaned in with her dead blue eyes

And he hasked me with his wizard lips

Son why are you suprised

I responded with a cautious smile

Who is this wicked witch

You ain't never seem man so terrified

Like a dog he was ready to quit

He would vocalize the answer

But he told me with his eyes

I've seen so many things my son

but your mothers who I truly despise

---------------------------------------------------------------------------------

Letra:

En la inmersión más alejada de la nada.

Me quité la vida

Confrontado por un anciano.

Un lipstick demon (*) en su espalda.

Me agarró con sus garras de cuero.

Y miró fijamente mi alma.

Y él dijo “eres demasiado orgulloso para ser sabio, hijo, pero demasiado estúpido para envejecer

Dijo x3

Te contaré una pequeña historia sobre la malvada bruja de la maravilla.

¡Ni! ¡Hablar! No dejes que ella tome mi alma

Dijo esas campanas de boda.

Y su pelo de fuego.

Ató su lengua en cadenas de prisión.

Y lo rompió con ganas.

Como pudo una mujer decir

Con inocencia y belleza también.

“Toma el alma de un pobre joven”

Cuando ella preguntó “¿lo hago?”

Él dijo

“Te contaré una pequeña historia sobre la malvada bruja de la maravilla”

¡Infierno! ¡No! No dejes que ella tome mi alma

Y se inclinó con sus ojos azules muertos.

Y me halagó con sus labios de mago.

Hijo, ¿por qué estás sorprendido?

Respondí con una sonrisa cautelosa

¿Quién es esta bruja malvada?

No sueles parecer un hombre tan aterrorizado

Como un perro él estaba listo para renunciar.

Él vocalizaría la respuesta.

Pero me lo dijo con sus ojos.

He visto tantas cosas mi hijo

Pero son tus madres a las que realmente desprecio.

Aclaración:

(*) He decidido respetar el término “Lipstick Demon” porque me encajaba mejor en la canción. Este es un personaje terrorífico que ganó popularidad a partir de la película Insidius, en la que es conocido también como Lipstick-Face Demon o el Demonio con Lápiz Labial en la Cara o el “Hombre con la Cara de Fuego”.  No obstante este ser demoniaco es mucho más antiguo y su historia se remonta al siglo XVII y está vinculado a los gitanos.