Ir al contenido principal

Frühling in Paris - Rammstein

Frühling in Paris

Rammstein



Text:
Im Lichtkleid kam sie auf mich zu
ich weiß es noch wie heut':
Ich war so jung,
hab' mich geniert
doch hab' es nie bereut.

Sie rief mir Worte ins Gesicht,
die Zunge lustgestreut;
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.

Oh non rien de rien
Oh non je ne regrète rien

Wenn ich ihre Haut verließ -
der Frühling blutet in Paris.

Ich kannte meinen Körper nicht
den Anblick so gescheut
sie hat ihn mir bei Licht gezeigt
ich hab es nicht bereut

Die Lippen oft verkauft so weich
und ewig sie berühr'n
Wenn ich ihren Mund verließ
Dann fing ich an zu frier'n

Sie rief mir Worte ins Gesicht,
die Zunge lustgestreut;
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.

Oh non rien de rien
Oh non je ne regrète rien

Wenn ich ihre Haut verließ -
der Frühling blutet in Paris.

Ein Flüstern fiel mir in den Schoß
und führte feinen Klang
hat viel geredet nichts gesagt
und fühlte sich gut an

Sie rief mir Worte ins Gesicht
und hat sich tief verbeugt
verstand nur ihre Sprache nicht;
ich hab' es nicht bereut.

Oh non rien de rien
Oh non je ne regrète rien

Wenn ich ihre Haut verließ -
der Frühling blutet in Paris.
 -------------------------------------------------------------------------------- 
Letra:
Vestida en luz ella vino a mí
Lo recuerdo como si fuera hoy
Yo era tan joven
Me avergoncé a mí mismo
Pero nunca me he arrepentido

Ella me llamó con la expresión de su rostro
La lengua se dispersó en el deseo
No solo entendí su idioma
No tengo remordimientos

¡Oh, no, no!
¡No me arrepiento de nada!

Cuando dejé su piel
La primavera se desangró en París

Ella ha traído la luz en mí
No tengo remordimientos

Los labios lucen a veces tan suaves
Cuando salí de su boca
comencé a temblar

Ella me llamó con la expresión de su rostro
Cuando dejé su piel
La primavera se desangró en París

¡Oh, no, no!
¡No me arrepiento de nada!

Cuando dejé su piel
La primavera se desangró en París

Un susurro cayó en mi regazo
y el sutil sonido se introdujo
habló mucho sin decir nada
y se sintió bien

Ella me llamó con la expresión de su rostro
y le hice una profunda reverencia
Entendí no solo su idioma
no tengo remordimientos

¡Oh, no, no!
¡No me arrepiento de nada!

Cuando dejé su piel

La primavera se desangró en París
Etiquetas:

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Dark Matter - Pearl Jam

 Dark Matter Pearl Jam Lyrics: Steal the lights from our eyes Take my blood from my heart We're in all of this dark matter   Take the breaths from my chest Take the pulse and I'm... We're losing time, dark matter   Denounce the demagogues King diamond to discard Deploy the dialogue Your word against the law   It's strange these days When everybody else pays For someone else's mistake This blame takes shape Still everybody else pays For someone else's mistake   You're running away We're pulling apart In all of this dark matter   I once had a... Or is it the press No one knows what happens next   Renounce the demigods King diamond to discard Deploy the dialogue Your word against the law   It's strange these days When everybody else pays For someone else's mistake This blame takes shape Still everybody else pays For someone else's mistake   No tolerance for i
Publicar un comentario
Leer más

§1 - Opeth

 §1 Opeth Lyrics: Draped in death, the howl of lore Draped in death, the howl of lore   Alas, my time is at an end I have wallowed in self-pity And I confess to you As part of final plight   Draped in death, the howl of lore   This is the last will and testament of father Hear, the last will and testament of father   A syndicates mass in the waiting room Like spiders weave And rumors spread fast above regal tombs Enacted grief   I will here unearth the secrets I've been hiding (hiding, hiding) And guide my children through my trials   Put your trust in my command I thin the blood. I lift my hand   Draped in death, the howl of lore   This is the last will and testament of father Hear, the last will and testament of father   Letra: Cubierto de muerte, el aullido de la tradición   Cubierto de muerte, el aullido de la tradición     Ay, mi tiempo ha llegado a su fin   He estado sumido en la autocompasión   Y te
Publicar un comentario
Leer más

The Chant - Gojira

 The Chant Gojira Lyrics: You were told to swallow, crawl and hide Victims of fear and deception Get ahold of yourself, rise above The better part of you, immortal   May this purple spring flow into your soul Exhausting all these black holes inside Wake up to the sound of doom! Let this chant ring in your bones and lift you up   Get strong Get strong Get strong Get strong   Leave the mud behind and climb up the sky Wake up to the sound of doom! Leave the mud behind and climb up the sky Wake up to the sound of doom! Leave the mud behind and climb up the sky Wake up, wake up Leave the mud behind and climb up the sky Wake up to the sound of doom! Leave the mud behind and climb up the sky Wake up to the sound of doom! ----------------------------------------------------------------------------------  Letra: Se te dijo que tragaras, gatearas y te escondieras Víctimas del miedo y el engaño Contrólate a ti mismo, elévate por enci
Publicar un comentario
Leer más